Parce que vous le valez bien ;P
Par Camilla Marmonnier, jeudi 29 mai 2008 à 11:42.
Des infos sur notre petit génie biélorusse. Certains d'entre vous sont sûrement en train de se demander comment ont-ils fait pour louper ne serait-ce qu'un seul album de cet auteur, et où Maghen est allé le dénicher... eh bien, voilà les réponses
Andreï Arinouchkine est né en 1964 à Iasnïa Poliana. Il a étudié l'art à Minsk, où il a eu une carrière flamboyante d'illustrateur de livres, magazines et publicités. Il est arrivé en France il y a quelques années. Et maintenant, on lui cède le micro:
"En Russie tout se passait bien. C'était encore le temps de la perestroïka, les éditeurs ne posaient pas de problèmes, je bossais beaucoup et je gagnais bien ma vie. Mais, à un moment, j'ai chopé le virus de la BD, et j'ai eu envie d'aller plus loin. Mon épouse ayant étudié le français, je me suis dit que c'était le Pays européen où la langue aurait été une barrière moins dure.
Quant à moi, arrivé ici je savais dire en français juste une phrase: je vais vous montrer mon travail!
Je démarchais sans savoir trop qui viser, les maisons d'éditions chez moi étaient reconnaissables à leurs édifices imposants, ici je ne comprenais pas où les trouver... La toute première fois je me suis trompé et je suis allé voir un éditeur de livres économiques! Ensuite je suis tombé sur Bernard Segalini chez Casterman, et j'ai pu réaliser "L'Oiseau de feux" avec Eric Corbeyran en 1999.
Je voulais gagner quelques sous en vendant mes originaux, l'éditeur m'a donné le numéro de téléphone de 3 galeries... La réaction de Daniel Maghen a été instantanée... il m'a immédiatement acheté des planches et, dès la fin de mon "Hyrknoss" avec Froideval en 2003, il a insisté pour qu'on fasse un bouquin ensemble... et nous voici!"
Posté dans Arinouchkine | aucun commentaire »




