Jörg Asselborn, né en 1972, a fait ses études dans le design avec une spécialisation en illustration. Aujourd’hui, il habite avec sa famille à Wiesbaden (Allemagne) et travaille dans un studio de design. Il est, sans aucun doute, aquarelliste talentueux, dessinateur urbain, et ose parfois même se donner l’appellation d’illustrateur. Ses carnets à dessins ne le quittent jamais, pas même pendant ses vacances ou ses excursions. Jörg Asselborn est un voyageur infatigable. Pour notre plus grand plaisir, il ne se sépare jamais de ses pinceaux et croque ses pérégrinations. La grande finesse de son travail et un sens aiguisé du détail font souvent penser aux décors des films du studio Ghibli. En 2021, il publie un recueil de ses carnets de voyage intitulé Ce qui reste du voyage aux éditions Caurette qui reproduit des morceaux choisis de ses périples à travers le monde (Allemagne, France, Belgique, Portugal, Espagne, Nouvelle-Zélande, Angleterre, Pays-Bas…). De temps en temps, il laisse également son esprit vagabonder vers des lieux imaginaires qu’il peint pour notre plus grand plaisir. En 2019, il réalise de superbes illustrations autour de l'univers de La Passe-Miroir de Christelle Dabos pour la galerie Daniel Maghen. Son travail sera présenté, aux côtés d'illustrations réalisées par une vingtaine d'artistes de talent, pour le lancement du quatrième tome de la série à la galerie Daniel Maghen. En 2021, le Festival Les Imaginales (Épinal), en partenariat avec la galerie Daniel Maghen (Paris), présente son travail à l'occasion de deux expositions. Il fait l'objet d'un solo show rassemblant une cinquantaine de reproductions des plus beaux dessins de son carnet Ce qui reste du voyage (éd. Caurette) à la BMI et participe à une exposition collective d'illustration de La Passe-Miroir de Christelle Dabos présentée au Musée Départemental d’Art Ancien et Contemporain.